28 may 2015

Performance: Salmo 23 "You are the good shepherd" of "Land in Transit"2015

23-24/ 05/2015




Roberto Requena Hita brutally murdered on February 9 in Tafalla - Navarre Spain. His murderers, minors are on the street.
Roberto Requena Hita asesinado brutalmente el 9 de febrero en Tafalla - Navarra- Spain. Sus asesinos, menores de edad, están en la calle.

Psalm 23

The Lord is my shepherd, I shall not want.

In green pastures he makes me lie,

It leads me beside still waters

he restores my soul.

He guides me along the right path,

up to its name.

While passing through a dark valley,

I fear no evil,

for You are with me.

Your rod and your staff give me security.

I will prepare a banquet

in front of my enemies,

anoint my head with ointment

my cup overflows.

Your love and kindness follow me

every day of my life;

and I will dwell in the house of the Lord

forever




Salmo 23

El Señor es mi pastor, nada me falta.

En prados de hierba fresca me hace reposar,

me conduce junto a fuentes tranquilas

y repara mis fuerzas.

Me guía por el camino justo,

haciendo honor a su Nombre.

Aunque pase por un valle tenebroso,

ningún mal temeré,

porque Tú estás conmigo.

Tu vara y tu cayado me dan seguridad.

Me preparas un banquete

en frente de mis enemigos,

perfumas con ungüento mi cabeza

y mi copa rebosa.

Tu amor y tu bondad me acompañan

todos los días de mi vida;

y habitaré en la casa del Señor

para siempre